Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris - Dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam bahasa Inggris, kita sering mendengar atau membaca kata "anyway" dan "by the way". Keduanya sering digunakan dalam percakapan santai, baik dalam tulisan maupun lisan. Tapi, apa sebenarnya perbedaan di antara keduanya? Apakah bisa digunakan secara bergantian?

Banyak orang yang belajar bahasa Inggris sering bingung karena keduanya sering muncul dalam situasi yang mirip. Nah, di artikel ini, kita akan membahas perbedaan makna, cara penggunaan, serta contoh kalimat dari masing-masing kata agar kamu bisa menggunakannya dengan lebih percaya diri!

Baca Juga: Memahami Simple Present Tense dalam Bahasa Inggris

1. Pengertian "Anyway" dan "By the Way"

Sebelum masuk ke perbedaan, kita pahami dulu arti dasar dari masing-masing kata.

Apa itu "Anyway"?

"Anyway" adalah kata yang sering digunakan untuk beberapa tujuan berbeda, seperti:

• Mengubah atau mengalihkan topik pembicaraan
• Menekankan sesuatu
• Mengabaikan sesuatu yang tidak terlalu penting
• Menunjukkan bahwa sesuatu tetap terjadi meskipun ada hambatan

Kalau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, "anyway" bisa berarti:

• "Bagaimanapun"
• "Lagian"
• "Pokoknya"
• "Terlepas dari itu"

Contoh sederhana:

• I was tired, but I went to the party anyway.
  → Aku capek, tapi tetap pergi ke pesta bagaimanapun juga.
• Anyway, let's get back to the topic.
  → Ngomong-ngomong, ayo balik ke topik.

Apa itu "By the Way"?

"By the way" lebih sering digunakan untuk menyisipkan informasi tambahan dalam sebuah percakapan. Bisa juga dipakai untuk mengalihkan topik, tetapi dengan nada yang lebih ringan dibandingkan "anyway".

Dalam bahasa Indonesia, bisa diartikan sebagai:

• "Ngomong-ngomong"
• "Oh iya"
• "Oh, sekadar info"

Contoh sederhana:

• By the way, did you hear about the new movie coming out next week?
  → Ngomong-ngomong, kamu sudah dengar tentang film baru yang keluar minggu depan?
• I love this restaurant. By the way, have you tried their new pasta?
  → Aku suka restoran ini. Oh iya, kamu sudah coba pasta barunya belum?

Dari sini sudah kelihatan sedikit perbedaannya, kan? "Anyway" lebih condong ke mengalihkan pembicaraan atau memberikan penekanan, sementara "by the way" lebih ke menyisipkan informasi tambahan.

2. Perbedaan Utama antara "Anyway" dan "By the Way"

1. Fungsi dalam Kalimat

• "Anyway" digunakan untuk mengembalikan atau menutup sebuah pembicaraan, mengabaikan sesuatu, atau menunjukkan sesuatu tetap terjadi meskipun ada hambatan.
• "By the way" digunakan untuk menyisipkan informasi tambahan yang mungkin tidak terlalu berhubungan dengan pembicaraan utama.

2. Posisi dalam Kalimat

• "Anyway" biasanya muncul di awal atau akhir kalimat.
• "By the way" sering muncul di tengah percakapan atau sebelum menyisipkan informasi tambahan.

3. Makna yang Disampaikan

• "Anyway" lebih fleksibel dan bisa digunakan dalam berbagai situasi untuk menunjukkan sikap seseorang terhadap suatu hal.
• "By the way" lebih netral dan hanya untuk menambahkan informasi tanpa ada unsur perbandingan atau penekanan.

4. Contoh Penggunaan dalam Konteks Percakapan

📌 Contoh 1: Mengubah Topik
❌ Salah: By the way, let's go back to the main topic.
✅ Benar: Anyway, let's go back to the main topic.

📌 Contoh 2: Menyisipkan Informasi Tambahan
❌ Salah: Anyway, I saw your sister at the mall yesterday.
✅ Benar: By the way, I saw your sister at the mall yesterday.

📌 Contoh 3: Menekankan Sesuatu
❌ Salah: By the way, I don’t care what she says. I’m going to do it.
✅ Benar: Anyway, I don’t care what she says. I’m going to do it.

Dari contoh di atas, kita bisa lihat bahwa "anyway" lebih cocok untuk mengubah atau menekankan sesuatu, sementara "by the way" lebih untuk memberikan informasi tambahan.

3. Kapan Harus Menggunakan "Anyway" dan "By the Way"?

Situasi:

• Mengubah topik atau kembali ke topik utama

Gunakan "Anyway" ✅ Ya

Gunakan "By the Way" ❌ Tidak

• Menambahkan informasi baru

Gunakan "Anyway" ❌ Tidak

Gunakan "By the Way" ✅ Ya

• Menunjukkan sesuatu tetap terjadi

Gunakan "Anyway" ✅ Ya

Gunakan "By the Way" ❌ Tidak

• Menutup percakapan atau memberikan kesimpulan

Gunakan "Anyway" ✅ Ya

Gunakan "By the Way" ❌ Tidak

4. Kesalahan Umum dalam Penggunaan "Anyway" dan "By the Way"

Meskipun sudah memahami perbedaannya, ada beberapa kesalahan umum yang sering dilakukan oleh pelajar bahasa Inggris:

1. Menggunakan "By the Way" untuk Mengembalikan Topik

🚫 Salah: By the way, back to what we were talking about earlier.
✅ Benar: Anyway, back to what we were talking about earlier.

2. Menggunakan "Anyway" untuk Menyisipkan Informasi Baru

🚫 Salah: Anyway, I met John at the coffee shop yesterday.
✅ Benar: By the way, I met John at the coffee shop yesterday.

3. Menggunakan Keduanya secara Bersamaan dalam Satu Kalimat

🚫 Salah: By the way, anyway, let’s move on.
✅ Benar: Pilih salah satu!

5. Tips agar Tidak Salah Menggunakan "Anyway" dan "By the Way"

1. Ingat tujuan penggunaannya
   • "Anyway" untuk mengubah topik atau menekankan sesuatu.
   • "By the way" untuk menambahkan informasi baru.
2. Perhatikan posisi dalam kalimat
   • "Anyway" sering ada di awal atau akhir.
   • "By the way" biasanya ada di tengah.
3. Latihan dengan percakapan sehari-hari
   Coba buat kalimat sendiri dan gunakan dalam percakapan agar lebih terbiasa.

Penutup

Meskipun "anyway" dan "by the way" terdengar mirip, sebenarnya keduanya punya fungsi yang berbeda dalam percakapan bahasa Inggris. "Anyway" digunakan untuk mengubah atau mengembalikan topik, menekankan sesuatu, atau menunjukkan bahwa sesuatu tetap terjadi meskipun ada hambatan. Sementara itu, "by the way" digunakan untuk menyisipkan informasi tambahan yang tidak terlalu berhubungan dengan topik utama.

Dengan memahami perbedaan ini, kamu bisa lebih percaya diri dalam menggunakan keduanya dalam percakapan atau tulisan bahasa Inggris!

Oh iya, kalau kamu tertarik mempelajari materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca-baca artikel kami yang lainnya di website Kelas Online Mr.BOB Kampung Inggris ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow akun instagram dan follow juga akun tiktok kami ya teman-teman. Kalau kamu kebingungan saat belajar bahasa Inggris, kamu bisa tanyakan materi bahasa Inggris, yang kamu kurang paham sama mentor kami loh teman-teman. Kamu bisa konsultasi di whatsapp kami dulu yuk disini !

Baca Juga: Memahami Fungsi & Perbedaan Have dan Has dengan Mudah